Kitap hakkında: yıl / Evde sadece iki kişi kalmıştı: Elizabeth ve hayalet... Elizabeth'in tüyleri diken diken oldu bu dehşetle kocaman bir evde yalnız kaldı. Tereddüt ederek ilk basamağa adım attı. Kız daha çok acınası inlemelere benzeyen bir şekilde merdivenleri tırmandı. Elizabeth, Leydi Isabel'in portresinin yanından geçer geçmez, tablodan ürpertici bir nefesin geldiğini hissetti. Ürperdi ve neredeyse geriye düşüyordu - hâlâ anlayamıyordu: Portredeki hanımın görünüşü onu korkuttu mu, yoksa sinirleri zaten gergin miydi? Kız, Leydi Isabel'in odasına giden koridora mı döndü? Burası evin geri kalanına göre biraz daha serindi. Elizabeth yabancı birinin varlığını teninin her hücresinde hissediyordu, bu da adımlarının giderek daha temkinli ve tereddütlü olmasına neden oluyordu. Ve son olarak o kıymetli oymalı kapı... Bir an sonra yarım adım bile atmadan donmasına neden olan bir ses duydu. Damarlarımda kan dondu…